CUPULA · Data Protection

Yapo — Política de Privacidad / Privacy Policy

English · Español · Versión 1 · Última actualización: 15 de octubre de 2026 / Version 1 · Last updated: October 15, 2026

Política de Privacidad (Español)

1. Quién es el responsable

Yapo es la plataforma de tarjetas de lealtad en el celular (Apple Wallet y Google Wallet) operada por Cúpula Systems, Cuenca, Ecuador, contacto devops@cupula.com.ec. Cúpula es responsable del tratamiento de los datos de la plataforma. El negocio donde te inscribes (por ejemplo, una cafetería) accede a los datos de sus propios clientes para operar su programa de lealtad, en los términos de esta política y de la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (LOPDP) del Ecuador.

2. Qué datos tratamos

3. Para qué y con qué base legal

Para segmentar las promociones usamos criterios simples (frecuencia de visitas y nivel). No tomamos decisiones con efectos legales o equivalentes basadas únicamente en tratamiento automatizado.

4. Con quién los compartimos

Con el negocio al que te inscribes; con Google (Google Wallet) y Apple (Apple Wallet) únicamente para mostrar y actualizar tu tarjeta; y con proveedores que actúan por cuenta de Cúpula: alojamiento e infraestructura, correo electrónico y verificación antirrobots (Cloudflare). Algunos están fuera del Ecuador; en ese caso exigimos garantías adecuadas conforme a la LOPDP. No vendemos tus datos.

5. Cuánto tiempo los conservamos

Mientras mantengas tu tarjeta. Si pasan 24 meses sin actividad, si lo pides, o si el negocio termina su relación con Yapo, anonimizamos tus datos (tu nombre pasa a «Cliente»; se borran correo, teléfono, cumpleaños, IP y navegador) y anulamos tu tarjeta; se conserva el historial de movimientos sin identificarte. Los sellos y puntos vencen a los 12 meses del último movimiento y te avisamos antes. Los datos de facturación de los negocios se conservan el tiempo que exige la ley tributaria.

6. Tus derechos

Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, eliminación, oposición, portabilidad, suspensión del tratamiento y a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamiento automatizado, así como retirar tus consentimientos. Escribe a devops@cupula.com.ec desde el correo con el que te inscribiste (verificamos tu identidad con un código) o sigue las instrucciones para eliminar tus datos. Respondemos dentro de los plazos legales (15 días hábiles). Si no estás conforme, puedes presentar un reclamo ante la Superintendencia de Protección de Datos Personales.

7. Menores de edad

Solo inscribimos a personas que cumplan la edad mínima para consentir el tratamiento de sus datos (15 años). Si detectamos una inscripción de una persona menor, la eliminamos.

8. Seguridad

Cifrado en tránsito, aislamiento estricto de los datos de cada negocio a nivel de base de datos, acceso restringido y auditado, claves y secretos fuera del código, copias de respaldo y registro de cambios. Ante una brecha de seguridad que afecte tus datos, la notificaremos a la autoridad y a ti cuando la ley lo exija.

9. Cambios a esta política

Publicaremos aquí cualquier cambio y la fecha de actualización. Si el cambio altera los textos que aceptaste, te pediremos un nuevo consentimiento.

Privacy Policy (English)

1. Data controller

Yapo is the mobile loyalty-card platform (Apple Wallet and Google Wallet) operated by Cúpula Systems, Cuenca, Ecuador, contact devops@cupula.com.ec. Cúpula is the data controller for the platform. The business you join (for example, a coffee shop) accesses its own customers' data to run its loyalty program, under this policy and Ecuador's Personal Data Protection Law (LOPDP).

2. Data we process

3. Purposes and legal bases

To target promotions we use simple criteria (visit frequency and tier). We do not make decisions with legal or similarly significant effects based solely on automated processing.

4. Who receives it

The business you join; Google (Google Wallet) and Apple (Apple Wallet) only to display and update your card; and providers acting on Cúpula's behalf: hosting and infrastructure, email, and anti-bot verification (Cloudflare). Some are outside Ecuador; in that case we require adequate safeguards under the LOPDP. We do not sell your data.

5. How long we keep it

While you keep your card. After 24 months without activity, at your request, or when the business ends its relationship with Yapo, we anonymize your data (your name becomes "Cliente"; email, phone, birthday, IP and browser are erased) and void your card; the movement history is kept without identifying you. Stamps and points expire 12 months after the last activity and we warn you first. Businesses' billing data is kept as long as tax law requires.

6. Your rights

You may exercise the rights of access, rectification, erasure, objection, portability, suspension of processing and not to be subject to decisions based solely on automated processing, and withdraw your consents. Write to devops@cupula.com.ec from the email you signed up with (we verify your identity with a code) or follow the data deletion instructions. We reply within the legal deadlines (15 business days). If you are not satisfied you may file a complaint with Ecuador's Superintendence of Personal Data Protection.

7. Minors

We only enroll people who meet the minimum age to consent to the processing of their data (15). If we detect an enrollment by a minor, we delete it.

8. Security

Encryption in transit, strict per-business data isolation at database level, restricted and audited access, secrets kept out of code, backups and change logging. If a breach affects your data we will notify the authority and you when the law requires it.

9. Changes to this policy

Any change will be published here with its date. If it alters the texts you accepted, we will ask for your consent again.